<div class="content-lead">Нара’ няна Салехард’ ядхана харе’’ тыдо’ пэртя’’ пирдырцеты’’. Приуральской район’ тер’’ илева’ тарця сянакова мэ’’ӈа’’. Тикыдо’ харе’’ помнандо’ «Хулейдаваӈэ» ваде’’ядо’. Нябимдей по’ «Ямал-ню’’на’’ я!» ассоциация’ тер’’ сидто’ нядаби’’. Хахаяда яля’ ӈод’’ няхар’’ ӈэсы’ тер’’ ӈани’ ӈобт’ ма’’лыць.</div><p>Таславы яляхана Леонид Ильич Лаптандер’ ӈэсыхына ӈа’’и хубтахад ӈатенаць. Хахая илена’’ нито’ хавна ӈани’’ яхат мяк’’ турта’’ танявандаць. Маня’’ тована’’ мальӈгана мале тыдо’ мяканандо’ ванвыць. Тарцям’ манэсо’’махадана’’ ина’’ ӈылмна маиваць. Мякад нито’ нерде’ Леонид Ильич ӈадимясь. Нюрцьбямда вахалъяць. Ма’’нисяв: «<em>Пон хуныда’’! Мале ӈаха’’на сянакубина’’ помнана’’ мэйнаць. Нерденаӈэ товы нява’’ мядонзэйримда ӈате</em>». Тарцям’ намда’’махадана’’ ханяцей ихинана’’ маиваць: «Ненэся нина’’ ӈатенавы’’».</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/f5ceb95c-3b2.webp" style="width:100%" height="708" width="1260"/><div class="content-image_child">Ты пэртя’’ ӈатена’’, сянаковам’ мэтава’’. Сидяӈг: М.Яр’ тадтавы</div></div><p>Хасава’’ тынзяӈодо’ нэкалӈа’’, пэдари’’ поӈгад ӈоб’’, сидлад’’мана ӈэдалёрта’’ ӈадиберӈа’’. Тэхэ’’на, мерета «Ямахаха’’на» нито’ пумна тэри вэрна’’. Харта ӈод’’, Лаптандер’’ ярколаб’’нандо’, ӈэдаравандадо’ яӈговы. Ӈоб’’ мовахана сидям’ яркыба пирмы’’.</p><p>Вы’ илаӈгана луца’ часхад юрыбива’’. Ӈадьбята ӈод’’ яля’ вэкана таславы ян’ сехэры’ няю’ пяваць. Таняна мале нерденаӈэ ӈэдалёвандидо’ тыдо’ хареба хорпидонзь. Сырахад сертавы ябти сехэры’ нимня хан’’ тэри хайнаць. </p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/6b2d4636-42c.webp" style="width:100%" height="708" width="1259"/><div class="content-image_child">Тюку не ӈэдалёбта  ва’’лёй, лабакм’ мер’ сюртевэда. Сидяӈг: М.Яр’ тадтавы</div></div><p>Наталья Тысия тарем’ лаханась:</p><p><em>— Ӈани’’ похо’’на хасавари’’ пирдырцеты’’. Тюку по’ неӈэ сидяни’ ӈэӈгуни’. Тыни’’ вэсакоми янемдамбавы’’. Мань тэри хан’ ни’ ӈамдаӈгудм’. Ты’’ харебавахана ӈани’ пэдабцо, мэё тёр таранив’’. Тарцясипой’’ ханяӈэхэна тэр ни намдаӈгу’’.</em></p><p>Ефим Петрович Тайбери мале ӈаркамбой ненэця’. Пыда пирдырма’ нямна тарем’ мась.</p><p><em>— Маня’’ илебей ӈэвана’’ мальӈгана ӈани’ тарем’ поӈганана’’ «хулейдава» мэцетыва’’. Тикар тэри помнана’’ мимбата нюрцьм’ ӈэсеты. Ӈуда’ тер’’ пирдырманда’’ харто’ помнандо’ ӈадимдебасеты’’. Тамальӈгана сянакова’ ялэна’’ тарем’ ненадовна нина’’ мэцету’’.</em></p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/da686a5f-7ea.webp" style="width:100%" height="659" width="1172"/><div class="content-image_child">Теда’ ӈэдалё мэ’’мы’’ тыдо’ Салехардахана ӈани’ тараӈгу’’. Ӈули’’ сава ӈэбато’ Аксаркан’ подертыдо’,  теда’ вэваӈэ хамедаб’’нандо’, мале нидо’ мэт’’. Сидяӈг: М.Яр’ тадтавы</div></div><p>Нерде’ хасава’’ ӈэдалёрӈаць. Мат’’ хан’ терм’ ӈоболад’’мана ӈэдарамбидонзь. Сехэрэдо’ сидя ханхана тыясь. Харта ӈод’’ тарем’ пирдырмахана ихинани хан’ ни’ ӈамдавада тоена. Мале ӈамда’’махавахад тэри хайнава ӈарка серта яӈгода’ то’’олха. Ябти тёр ӈани’ няд’’ма.</p><p>Пуна’ не’’ ханото’ ни’ ӈамдыдаць. Сидто’ паробтахая ӈэдабтамбиць. Нина Лаптэй’ пирувна Пэ’ тер’’ не’’ поӈгана ӈэдалёда яӈговы. Ёря паным’ мэць, хананда ни’ тиванда сер’ хури’ мунзипой нэкал’’ӈада. Ӈэдалаванда нерня’ хонраваць. Ма’’нисядам: «Тёрар я’’авлаӈгу?» Мась:</p><p>— <em>Мань нидм’ тёрыцету’’, тыни янамбовна харебасетын. Тадӈо’’ таӈар тёрми яӈгу. Мэёвна матидевы ты’’ тёрылемба ни тара’’.</em></p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/f35dafd7-d4b.webp" style="width:100%" height="707" width="1258"/><div class="content-image_child">Не’’ поӈгат ӈэдалё Нина Лаптандер пир’’мэда. Нянда пуд Наталья Тысия ӈадимы. Пыди’ ӈуданди’ терӈэ есь ня’’амвэхэ’ . Сидяӈг: М.Яр’ тадтавы</div></div><p>Ялянда сэв тасина хэсь ӈани мяд’’ няю’ пяваць. Таняна нерня’ ха’’амвыдо’ таслаць. Лаптандер Василий нита поӈгад тыда сямянхат меремы’’. Пыда бензинхад мэта ихибцям’ ня’’мась. Нянда пуд Тысия Алексей ӈадимясь, нянда мирць мэта харм’ ми’’ӈаць. Няхаромдэй Лаптандер Пётр ӈэвы. Пыда термосм’ е’’эйӈась. Не’’ поӈгат ӈэдалё Нина Лаптандер пир’’мэда. Нянда пуд Наталья Тысия ӈадимясь. Пыди’ ӈуданди’ терӈэ есь ня’’амӈаханзь. Ти, Салехард’ ядхы пэдари’’ поӈгана  тарця сянакубцм’  мэ’’ӈаць.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/31bed243-ef7.webp" style="width:100%" height="706" width="1255"/><div class="content-image_child">Теда’ тикы нина’’ Салехард’ няю’, Аксаркан’ нэкалтадо’. Таняна ӈани’ сянакода’’. Сидяӈг: М.Яр’ тадтавы</div></div><p>М.Ярой’ падвы  </p>

Ӈарка пирдырми’’ нерня’

<div class="content-lead"><strong>Тюку илаӈганана’’ ӈацекы’’ хусувэй ӈамгэн’ тоходана пир’’ӈадо’. Янамбоковна нюдяко’’ хардахартаха’’на хуркари’’ едэй’’ тохолкубц’’ ӈадиберӈа’’. Тарем’ Ӈэдяӈгана илена’’ ӈацекы’’ тароць тоходана’’, таро’’мандо’ нюм’ — «смешанные боевые единоборства ММА». Теда’ пыдо’ мале я’ тиӈгэвна минда пирдырмаха’’на пыхыдадо’ манэ’’лабтамбидо’.</strong></div><p>Тандая’ Тюмень’ нямна ӈэдалёрмыць. Таняна Уральской федеральной округ’ чемпионат няби первенство мимэхэнзь. Россия’ ханярид товы’’ ӈули’’ ӈока’’ ӈэвыць. Ӈэдя’ тер Иван Яптунай, сибимдей классахана тохолкода ӈани’ таня’ сянакованзь хан’’мысь. 14-15 потна’’ нита поӈгана пирдырмысь. Нямэхэна лимбя’ ирыхына округханана’’ ӈэвы пирдырмаха’’на няхатата мэбе’’мысь, нюртей ян’ ха’’амвыць. Ӈадьбята са’’манда нид тамна’ тяха’ ӈэдаравыдонзь. Сита тидхалембадада, Степан Николаевич Яптунай тарем’ лаханась:</p><p>— <em>Пирдырман’ сямянхат мэбете’’эдо’ ма’’лыць. Нё’’лёко хардахад ядэрта ӈацекэхэна тикы ёльце тоена. Тарем’ янда ӈаха’’мна ӈэдалёр’’мада сяхаӈгарт’ яӈгусь. Ӈадьбята няданда ва’’лёярка’’ танявыць. Пыда тандая’ вадёдана пэвы ӈацекы. Мале сян по’’ пыхыдамда тохоламбаӈгу, няданда ватада яӈгода!</em></p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/d61d565a-035.webp" style="width:100%" height="678" width="1205"/><div class="content-image_child">Ӈэдя’ тер’’ ӈацекы’’ таро’’мам’ мэнедо’.  Сиддо’ тохоламбадандо’ табекохо’’ ӈоб’’ инзеле’’.</div></div><p>Степан Яптунай тохоламбада ӈацекэда няхар’’ ю’’ пир’’. Си’’ив яляхана ӈобт’ няхар’’ ма’’люрӈа’’. Пирдырмито’ нерцюна заламдо’ етри’ лэтамбада’’ то’’олха’’. Салехардан’ турмандо’ ёльцяӈгана пыхыдадо’ ӈули’’ савовна манэ’’лабтавыдо’. Иван Яптунай’ хавна Андрей Арестов няхарамдэй ӈэвысь, пыда 12 пода. Хибя мэбе’’ман’ харва мал’’ сёбар’’ ненэцие’’ мят’ «Сармикан’» ханаць пир’’ӈадо’.</p><p>— <em>Ӈэдяӈгана таро’’ман’ харвана ӈока. Мань нюдякомбой 12-15 потна тохоламбидм’. Мале сян по’ сиддо’ табэдамбаӈгудм’. Хой’ терни ӈани’ таня’’. Няхатато’ харбёдо’ ти’’ ӈэванзер’ ӈа’’. Ӈопой’’, тедари’ сиддо’ пирдырмаха’’ нидамзь хан’’ла. Сяхари’ ӈари’’ тоховандо’ сер’ ядэлаӈгун. Тарем’ ӈэдалёрп’’ тарана ӈамгэ ӈока нив ӈа’’. Мэта’’ ембдяр’’ тараню’’, еся’’ ӈэдакы’’. Таддикахад ханяхав ӈэдалаб’’ хубта, нумда вэва ӈэсь пир’’ӈадава. Тюменян’ нюрте’’э тиртя ӈанохона, машинахана, еся сехэрэвна хаяваць. Пуня’ ӈани’ тарем’ товаць. Билет ӈахакуд тэмдадамзь. Пуна няхар’’ яля хадась, тиртя ӈано’’ ниць тир’’. Тетимдей ялярихина тийнаць</em>, — лаханако нята нями ма.</p><p><strong>Тарця тарана, едэйвана ӈадимы сер’’ нерняри’ миӈая. Похо’’ «Сармикахана» тохолкода’’ ӈокамданая’’. Ӈэдя’ тер’’ сенз’’ ӈэя’’.</strong></p><p>А.Яптик’ падвы  Сидяӈг: С.Яптунай’ тавы’’</p>

Тарота ӈацекы

<div class="content-lead">Яр-саля’ тер сёбар’’ ненэць’ Яков Лаптандер Ноябрьск’ нямна ӈэдалёрӈась. Таняна Ханто’ сэркана «Ӈэрм’ мерця» сноукайтинг пирдырма миӈась. Няхар’’ юд мян сянакода’’ Ноябрьск’, Сургут’, Когалым’, Тарко-Саля’, Нижневартовск’ тер’’ ӈэвыць.</div><p>Ямалхана илена’’ «сноукайтингм’» тандая’ тохоламба пядонзь. Тюку вада’ хамэдиркартада ӈани яхад товы: ‘now — сыра, kite — нензавна хэта «мерцям’ няд’’мяць тирта сянако». </p><p>Ӈэдалёрмы нява’’ пирдырманда мальӈгана мерця ялян’ еремы. Тиртараха ӈэвы. Пыда «стандарт-м» видм’ тэравы’’, ламбитани’’ поӈгана нюртей ян’ ха’’амвы. Тет по’ ямбан’ сноукайтинг’ ва’’леро мал’’ тохолавыда:</p><p>— Нюрте’’э’ ехэрана сянакобцм’ пяб’’ни, ет’ тоенась. Мэсана ӈамгэ’ то’’олха нись ӈа’’. Парондэян’ тебсетыдм’, тю’’уку’ тисетыдм’. Пунахав хэхэдана тэдрев’ пахалав. Сянакова’’ ёльцяӈгана минрена серм’ тяхасовна тенева тара. Тикахана пирдырти нерте пиртыд. Ламбид савовна масармы’’ ӈэбто’ — харто’ хайна минда’’. Мэта’’ ембдярод мэсыдота’’ — халцукэян ӈэӈгун. Саць нядаӈгода — мерця. Мерцяр яӈгода, ӈопой яхад манзада я’’маӈгур. Нит нерня’ ереман харвабат, хусувэй яля’ пыхыдамд мэйрамбад. Мань хэ’’нё нибта ӈа’’, ибарка ӈэбта, ӈоб’’ едейкурманзь ханцетыдм’. Тикы’ хавна хубтахана сюрберцетыдм’, — Яков Лаптандер тарем’ табекурӈа.</p><p>Теда’ мяканда тэв’’махаданда таминда несэй’’ пирдырмаха’’ «ЯмалКайтан’» хамеко пэвы’’. Няхар’’ по’ тяхана Яр-Саляхана ӈобтарем’ «сноукайтинг» ӈадимясь. 2021 поход тарця пирдырмам’ сертаба пяць. Тамальӈгэхэт Россия’ ханярид сёбар’’ ненэця’’ ма’’люрць пэйдаць.</p><p>Тюку нара’ сие’’ ниць иры’ 2-9 яляха’’на ӈобт’ ма’’лёда’’. Пыдо’ мерця’ сер’ есеркана мэта ламбаха’’на едейкурта’’. Сянакованда’’, пирдырмам’ минреванда’’ мале хамеколыд’’. Тарана падродо’, манзаидо’ сертаби’’. Ямалхана тандаярка’ ӈадимы сянакубцхана Ямальской район’ тер’’ ӈани’ тараӈгу’’. Едэйвана тоходана пэвы’’ нина’’ торомбэй’’ няхатато’ нисеты’’ хаюр’’, ёльце мерецеты’’.</p><p>А.Яптик’ падвы           Сидяӈг: Я.Лаптандерʼ тавы</p><p></p>

Мерця’ сер’ тирӈа

<div class="content-lead">Хар’’на’’ ненэй ненэцяӈэ’’ падарм’ тохоламба пя’’махадана’’ юр’’ похорт хэ’’мя яӈгу. Ӈэбта ӈод’’, поӈгадана’’ мале сян’ нява’’ учёной’’ нюмам’ мэ’’ӈа’’. Ӈопойдо’ — Галина Павловна Харючи, ненэй ненэцяӈэ’’ илма’’ тохоламби.</div><p>Галина Павловна ненэцяӈэ’’ е’’эмняна» манзара. Харна’’ невхы ирина’’на ила’ пяныдм’ тюку яляха’’ тэвравана е’’эмня варемда мэ’’ӈа. Пыда выӈгана, хойхана мюсерта нина’’ хэбидя я’ ханяна ӈэвам’ я’ падарт’’ ненадумдабись — манзаита’’ сер’’ яхана’’на’’ хэхэ’’ и’’ лэтрава няю’’ закон ӈадимдембиць.</p><p><em>«Ненэй ненэцие’’ илам’ тохоламбавы нини’’ то’’олахадм’ ӈэван’ харвасетыдм’. Тикы сидя финской учёной няхаюна’’ — Матиас Александр Кастрен няби Тойво Лехтисало. Выӈгана, хойхана илена’’ нина’’ ила’ пяныдм’ ӈули’’ савовна падвэдинзь. Ӈадьбяни наука’ манзаям’ пядамзь»,</em> — тарем’ Галина Харючи лахана.</p><h3 style="font-size:19px;font-weight:500;margin-bottom:12px"><strong>Невхы иле’’мида</strong></h3><p>Пыда си’’ив’ ю’’ по’ тяхана Тасу’ я’ няӈы Юрибей хойхана, Яндо’’ мякана соявы. Нисяеда Павел Лэкович таняӈы яхана халядана’’ нито’ манзара мэта ты’’ пэрмы. Небяеда Ярой, Хынна Александровна.</p><p>— <em>Ӈобаӈгуна Юрибей’ хэвхана нядэваць. Та’, епдяхана рыбоучасток’ ты’’ хаць. Тамальӈгана малкодаӈэ’’ тарана’’ салкуць, хавы ты’’ харто’ тэхэнато’ тадабидонзь. Ӈамгэ мян’’ тэкоцина’’ салъяӈэ хаяць. Некыни’’ Халмер’’ Ваӈгахана халядасеты’’. Таняна сявти пэрӈаць, хэвдо’ ӈули’’ савацей’’. Та’ ямбан’ ватаванзь таславы халэто’ толырм’ томдадонзь. Тикы хавна хасава нюхаюни’ рыбоучасток’ я’ мядм’ сертабихинзь.</em></p><p>Си’’ив’ похонанда Галям’ школан’ нивэдо’ хана’’. Ӈаркамбой некыда, нябакуда мале интернатхана тохолковы’’, пыда нюдяко нида маниевы, небямда нядабавы. Ӈэрё’, носиндалава’ паӈохона нисяеда Ӈэдянд’ ни’’им ха’’ам’’. Тохолкода нюхута’’ ханя тю’’, ӈамгэда ӈэса, ня’’анда луцине’’ я’’авлы:</p><p>— <em>Си’’ивм’ пота не нюр тохолкованзь тэврад! Нибат тэвра’’, сяро’’лаван’ хандан!</em></p><p>Мяканда тэв’’махаданда, не нюмда яноць тохолкованзь ханавэда. Интернатан’ тэвбата сидта сидя не ядабтавэхэ’ — Наталья Ивановна Яптунай няби Розалия Ивановна Ильина. Нянанда ӈули’’ сомбовна ненэй вадавна лаханакурмэхэ’, Галина Павловна мась, сейми пина ӈэвадэяць. Павел Лакэвич ӈопой нянди’ мамы:</p><p><em>— Не нюни ӈэвам’ нёра’’ пидыбю’’!</em></p><p>Нисяенда вадам’ нивэдо’ мада’’. Тадӈо’’ ненэй ненэцяӈэ’’ нянана’’ ӈэва’ тар’’ мадабада ни ӈа’’, ненэця’ индата пеля тикахана ӈа. Ӈопой паӈгалярмана паӈгалпа вэвава, ӈоб’’ сидя явна не ӈацекы ӈэвамда танёмбаӈгуда.</p><p>Нюртей по’ тохолкобта дифтерияхана хаӈгулавы, Галям’ Диксон’ лекар’’ мяд’ няцей ӈэдаравэдо’: «Пуна нисяеми луцинехэ’’ я’’авлысь, нюми ня’’анда сензаӈэ таваси, ӈамгэ вэваковна маниера’’?» Тикада нид нюртей по’ нивы падан’’.</p><p>Тохолкова паӈомда Ӈэдяӈгана мэ’’мэдась. Тохолко мято’ мюня таминдо’ илевы’’. Нябакуда, некыда сита ӈоб’’ сянзетвы’’, нямдо’ ӈоб’’ маниевэдо’. Тамальӈгы похо’’на сава не юрёмда — Лидия Эсивна Евайм’ (Ябтойм’) ядабтавы, тедалахана няхати’ савовна тэя’’ӈаха’. Тохолкулва’ мята ёльце’’мяхаданда, небяхаюта-нисяхаюта няд табеком’ ня’’амвы: Саля’-Хардыхы ӈацекы тохоламбади’’ хамедамбада училищен’ паднаванзь хэвы. По’ хэмяхад таӈга Тюмень маркы университетан’ падрода мимыда, илам’ тохоламбада факультетхана паднавы. Ил’ ӈоб’’ пирас’’ ӈэсь вуни пэр’’, хаюпа хэ’’мяхаданда Санаторно-лесной школахана манзара пэвы’’, тохолковамда манзаянда ирманя минревэда. Сидя по’ школам’ ӈудаханата ня’’амбавы.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/7a73cee7-cc6.webp" style="width:100%" height="474" width="844"/><div class="content-image_child">Вэсаконда ня’ ниди’ ту ӈано’ нулаӈгалва’ хэвхана нюртей мэва ядабтавыди’. Тамальӈгана Сергей Николаевич морякаӈэ Кронштадт’ няна тохолковы, лакамбой’ соя’’ма яханда ныланаванзь товы. Пуна няхати’ паднавэхэ’. Ӈобкана вэсаконда ня’ няхар’’ нюм’ вадаӈаханзь. Не нюди’, Оксана, ӈани’ параӈода яхана иле, вадам’ пэртя манзаям’ минре. Андрей няби Николай нисянди’ сехэрым’ нёдаӈаха’, закон’’ хари ӈули’’ савовна тенева’’ӈаха’. Теда’ нюти’’ нюкця’’ таня’’.</div></div><h3 style="font-size:19px;font-weight:500;margin-bottom:12px"><strong>Ненадо манзаям’ минре</strong></h3><p>Хэвы юр’’ по’ пудана похо’’на Саляхардахана наука’ серо нерня’ пэраць пявы, этнографиям’, этнолингвистикам’ тохоламбади’’ Лаборатория ӈадимы, сита таня’ манзараванзь ха’’мы’’. Тикадо’ пуна Научной центраӈэ хаясь, Ӈэрм’ няна илева’ ямбан’ харто’ соя’’ма яханато’ иленя’’ ненэцие’’ илам’ тохоламбиць. Таняна Галина Павловна учёной секретарьӈэ тарась. Падвы манзаида’’ ненэй илна’’ саир’’ нямна ӈа’’, тюку яляха’’на ся’ пирувна несэйӈэ хая’’, ни’’. Ты пэрма’ сер’’ хурка ӈэвы’’, теда’ хурка’’, мюсерта нина’’ ил’ ӈамгэда яӈгама, ханзер’’ тохолковы’’ ненэця’’ харто’ иландо’ саирм’ нерня’ пэрӈа’’, ся’ пирувна лэтрамбидо’. Хэвы юр’’ по’ пудана похона кандидат исторических наук’’ нюмам’ ня’’амванда няю’ диссертациямда ялян’ ӈадимдесь. «Традиции и инновации в этнической культуре ненцев» нюбе’’ӈа. Тамальӈгана ӈо’’ Михаил Ӈоктэтта ня’ илна’’ нямна кинокоци сертабихинзь, мядо’’манзь Ямалан’ товэхэна’’ мание’’ нюрцьм’’.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/49068a8f-c80.webp" style="width:100%" height="456" width="811"/><div class="content-image_child">Тэри ӈабцата, Галина Харючи падвэхэт’’ яӈга ялян’ юркад вата падвэда ӈадимяць, тамна хуркари наука’ серо вадета’’ журналха’’на манзаида таня’’ — ӈокханда юркад ва’’ӈа’’. Падвыда мал’’ ненэй ненэцяӈэ илна’’ нямна ӈа’’, харта вадамда, илна’’ саирм’ теневаванда нид тикы нямна падна нянанда нензел’’.</div></div><p>Ямал’ яна’’ ила’ нямна энциклопедиям’ сертабабто’ варемда мэ’’ӈась. Тикы’ хавна закон’’ вато ненэй вадан’ падыбабто’, нита манзаи тидхалембись, ӈани’ ӈоб’’ тарамада — «Ненэй ненэцие’’ тюва’ мэсыдм’» падарт’ маня’’ вадавнана’’ падыбись. Ӈоб’’ падвэнда нюм’ — «Вавлё Неняӈг». Тикахана сидя юр’’ по’ тяхана ӈэвы серо’ ваде’’ӈа. Обдорск’ хэвхы яхана маӈгабада ненэцие тэта’’ таӈыламдамбавы’’. Толаӈгода хибя падаркана сё, ярабц хоӈгу, тикахана янда тер’’, тухуданда перена нита ваде’’мы иле’’мя’’ пады’’ — илевандо’ ямбан’ няхато’ вадець тюку ялян’ тэвравыдо’.</p><p>Пуда Ямал’ яна’’ илам’, культурам’ падыбади’’ ня’ манзаравы. Округна’’ тиӈгэвна хасаваюдимдей классаха’’на тохолкода ӈацекы’’ ед’ паднавы’’. </p><p>Не’’ серо нерня’ пэраць етя общественной манзаи минресь, округна’’ «Ямал-нюна’’ я!» ассоциацияхана нида нядабись. Ненэй ненэцяӈэ иринана’’-хаданана’’ илам’ тохоламбаванда няю’, тикы ил’ миндадм’ ӈоб’’ ирлеванда няю’, си’’ив я’ тиӈгэвна теневавандо’ няю’ Галина Харючи лэмбара’ есям’ ня’’мась, нюмда «За заслуги перед Отечеством». Тамна Ямал яна’’ ерв’, Государственной дума ӈарка грамотада таня. Нява’’ наука’’ серо пэрти’’ поӈгана ӈарка нюмам’ мэ’’ӈа, тикы’ хавна ӈани ненадумда’’мида таня’’.</p><p>Галина Павловна Саля’-Хардахана нюртей научной конференций манзара пэб’’, нядаӈговы, лаханако-сёё мэти’’ фестиваль сертабади’’ поӈгана мэвы.</p><span></span><p>Лариса Окотэтто’ падвы</p><p>Сидяӈг: М.Яр’ тадтавы</p><p></p>

Наука’ сехэрым’ нёда

Сидяӈг: А.Салиндер’ тадтавы

<div class="content-lead">Яра’ иры’ пудана’’ яляха’’на яна’’ тиӈгэвна сянакова’’ яля’’ пэсетыд’’. Нерня’ Нядаӈгарад’ тер’’ ӈобт’ ма’’лыць. Ямал’ ханярид товы’’ ненэця’’ ёльце ӈокаць. Пыдо’ мал’’ нидо’ манэ’’манзь мяк’’ товыць. Тикы яляхана ты пэрти серо тасламбада’’ ерв’’ ӈани’ ӈобт’ тэворцеты’’. По’ ямбан’ сертабавы манзаидо’ вадецеты’’. Тамна мюсерта ненэцие лаханако няцеты’’.</div><p>Яра’ иры’ пудана’’ яляха’’на яна’’ тиӈгэвна сянакова’’ яля’’ пэсетыд’’. Нерня’ Нядаӈгарад’ тер’’ ӈобт’ ма’’лыць. Ямал’ ханярид товы’’ ненэця’’ ёльце ӈокаць. Пыдо’ мал’’ нидо’ манэ’’манзь мяк’’ товыць. Тикы яляхана ты пэрти серо тасламбада’’ ерв’’ ӈани’ ӈобт’ тэворцеты’’. По’ ямбан’ сертабавы манзаидо’ вадецеты’’. Тамна мюсерта ненэцие лаханако няцеты’’.</p><p>Тандая’ ӈани’ ӈобт’ тэвормы’’. Сиддо’ Ямальской район’ Советхана мэна’’ ӈарка ненэця’’ Пензеръяха’ хэвхана ма’’лавы’’. Поӈгнандо’ тэхэт ядэрта’’, ӈэрм’ тер серо тасламбада департаментхана манзарана’’, округна’’ Законодательной Собрания’ тер’’, юне тэволана’’, тамна ӈани’’ мэвы’’. Нерня’ мал’’ ӈобанзер’ хэхэ’’ ян’ ӈэдалёрмы’’. Ненэй ненэцие’’ мэсы’’ сер’ ханондавы’’: тум’ пятавы’’, тым’ хадавы’’.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/0284504e-6d5.webp" style="width:100%" height="472" width="840"/><div class="content-image_child">Ханондавандо’ пуд хардахана ямб толь’ тяха’ ӈамдвыд’’. Пудана похона ӈадимы серодо’ тасламбавы’’. Ты пэрмам’ нерня минрева’ нямна, ты’’ хадырць ё’’ нямна, я’ индадм’ нэкалпади’’ ня’ поё’’ сава ӈэва’ нямна лаханавы’’. Тикы’ хавна Ямало-Ненецкой, Ненецкой автономной округха’, Красноярской край хахаяда’’ похо’’на ӈобанзер’ манзара пир’’мамдо’ ваде’’мы. Хусувэдо’ инда ядэрабцо’ хэта пир’’мы. Сидяӈг: А.Салиндер’ тадтавы.</div></div><p>Вадидо’ мале’’махадандо’ ӈока по’’ тэхэ’’на сававна манзаравэхэ’’ ӈуда’ тер мипавы’’. Худи Елё Янковичм’ ненадумдавы’’. Лаханавы’’ ненэця’’ хой’ няна илена ненэцяӈг’’ сейхад минда вади ӈэдарамбиць: «Сензда’’ ӈада’’. Тыда’’ ӈай’’ӈая’’, тыта’’ хадырць я’’ сава’’ ӈэя’’. Тольнда’’ ниня сяхари’ халяра’’ таняя. Минрена иланда’’ нерняри’ миӈая».</p><p>А.Яптик’ падвы</p>

Ӈобт’ ма’’лёвы’’

Хасев’’ поӈгана Владимир Хатанзеев’ ты’’ мере’’мы’’. Нехэт Любовь Хатанзеева са’’мы. Сидяӈг: А.Яптик’ тадтавы

<div class="content-lead">Нядаӈгарад’ няна ты пэртя’’ ӈобт’ ма’’лыць. Ненэця’’ сидя яля маймбиць. По’ ямбан’ нивы манэпавы нидо’ манэ’’ӈаць. Таӈго ядэлава’ мюмня ядэрта’’ тахаравы тэрхаць. То’ сэркана сярда’’ хан’’ ӈопой ӈарка ӈэсы’ то’’олхаць.</div><p>Манэ’’манда пирхата ӈокась. Ӈобкарт ӈобтолас мальця, паны, пива, сава яӈгусь. Ӈэрм’ тер’’ не’’ тотрев’ сэдорана не ӈани я’ ханяхартана яӈгу. Пыдридо’ тарем’ пир’’ӈадо’! Сёбар’’ ӈацекы’’, хасава’’ ёльце мэбе’’ӈаць, мере’’ӈаць. Таротаха’’, ныхыдартаха’’ сырта’’ нидо’ тёрха’’на нядабидонзь. Помнандо’ нерня’ пакалма’ пир’’ нись ӈа’’, самьнелевырахаць.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/31a975f6-deb.webp" style="width:100%" height="459" width="816"/><div class="content-image_child">Не’’ мэядавы хоб тэраби’’. Хибяхартадо’ терси’’ нись хань’’. Сидяӈг: А.Яптик’ тадтавы</div></div><p>Тайку’ тирцькутхая, нерня’ тэвыв’’. Хэвханани хасава ӈацекы нусь. Пирдыртаха’’ ёльце сомбоковна сырӈась, хусувэй ӈамгэм’ ихинда пэмбись. Тарем’ нувани сер’ лаханакулыни’.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/79bdbf2e-c53.webp" style="width:100%" height="470" width="835"/><div class="content-image_child">Виктор Сэротэтто мэбета сёбар» ненэцяӈэ ханда. Сидяӈг: А.Яптик’ тадтавы</div></div><p>— Мани’ небяни’ ня’ Яр-Саляхад тонинзь. Сяхаӈгарт’ тюку хардан’ тэвор’’мами яӈгусь. Тюкохона тарси’’ сава ӈэвы. Хардада пирця’’. Хадэс’’ мирци’’. Ни тецю’’, пэдара хахаи. Тикахад хуркари ва’’лёй ненэцие манэ’’ӈадм’. Сяхари’ ӈани’ тарем’ сянакован’ харвадм’, — Виктор Сэротэтто, самлянзимдей классахана тохолкода лахана.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/f6834132-262.webp" style="width:100%" height="467" width="831"/><div class="content-image_child">Худи-Сэротэтто мяд’ тер’’«Кочевая семья» конкурсхана пирдырмы’’. Сидяӈг: А.Яптик’ тадтавы</div></div><p>Тарем’ ибедорта ӈацекы’’ танява им’ савумдамби. Ӈэрм’ тер’’ сянакубц’’ етри’ я’ ниня таняӈгу’’. Мале ӈока’’ по’’ хэ’’мяхад теда’ пирдыртит е’’эйӈэ ханда’’. Ти, тюку по’ нито’ нерня’ Ямальской район ха’’мыць, Яр-саля’ тер’’. Нябимдейӈэ МОП «Ярсалинское» хаясь. Няхаромдей’’ Приуральской район’ тер’’. Тадхав’ яна’’ тиӈгэвна сянакова’’ яля’’ минзь пэӈгуд’’.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/7fd9a91d-42a.webp" style="width:100%" height="473" width="841"/><div class="content-image_child">Сидяӈг: А.Яптик’ тадтавы</div></div><p></p>

Нядаӈгардахана мядо’’мы’’

<div class="content-lead">Ӈэрмʼ терʼʼ вади лэтраваʼ нямна етриʼ лаханаʼʼ. Неноховавна пудана сян поʼʼ ӈока серо вадиʼʼ еʼʼэмня тасламбиʼʼ. Янаʼʼ тиӈгэвна хуркари ненэцяʼʼ тэнз илеʼʼ, хусувэдоʼ хареʼʼ вадидоʼ таняʼʼнимʼʼ. Хусувэй поʼʼ сававна вадидоʼ теневанаʼʼ ненэцяʼʼ тянёворӈаʼʼ. Вадёдана ӈацекыʼʼ иринатоʼ вади ехэрэйдоʼ, теневанаʼʼ сабе лаханакурманʼ ниʼʼ харваʼʼ. Школахана ӈобтикы вадидоʼ тохоламбидоʼ, еʼʼэмняндоʼ едэй тохолкоʼ книга падыбиʼʼ.</div><p></p><p>Яра ирыʼ 21 яляхана яʼ тирʼʼ нина вадахаʼʼ таславы ялямʼ мэʼʼӈаваць. Тикы яляхана вадинаʼʼ лэтраваʼ нямна ӈокавна лаханаваʼʼ, вадёнана ненэцяӈгʼʼ тарана вади тэврамбиваʼʼ. Яхананаʼʼ хуркари серо нэбтебиʼʼ, акцияʼ, выставкаʼ ӈэдакыʼʼ. Таймырʼ ӈэрмʼ терʼʼ ненэцяʼʼ тикы яляхана вадахандоʼ таславэдоʼ ӈокась. Хусувэйдоʼ нянанда мэкадмʼ тэрабись.</p><p>Тикы яляхана«Арктический центр культуры» нюбета харданʼ Дудинка интернатʼ школахана хойʼ терʼʼ тохолкуртаʼʼ мядонзь ядэрӈаць. Таняна ӈацекэхэʼʼ илека сянаковамʼ сертаць, таддикад падна мэта книгаʼʼ выставкамʼ манэʼʼлабтаць. Елена Кумивна Евай, центрахана манзарана, ӈацекэхэʼʼ вадаваʼʼ сававна теневаваʼ нямна лаханась. Мядонзь ӈарка нябакода, Антонина Ивановна Неняӈг турӈась. Ӈавнанда пыда ӈацекы тохоламбадаӈэ школахана манзарась. Тикыʼ хавна вэсакомда няць, Михаил Александрович Неняӈгʼ няʼ, тохолкодиʼʼ еʼʼэмня книга падыбихинзь. Книгидоʼ выставкахана таняць, тедаʼ ӈодʼʼ школахана тохолко мэйдоʼ. Ӈолёкоцяʼʼ ӈацекэхэʼʼна паднана ненэцьмʼ манэць ёльце илекась. Антонина Ивановна няндоʼ лаханакомʼ вадеʼʼӈась, школахана манзаравы пода тензебтесь. Ӈацекыʼʼ харетоʼ вадавнандо сё мэʼʼӈаць, стихотворенияʼʼ вадеʼʼӈаць.</p><p>Таремʼ Ензяʼ няна вади лэтраваʼ еʼʼэмня ӈадимдевы ялямʼʼ мэʼʼӈаваць.</p>

Ненэцяʼʼ вадаʼʼ яля

<div class="content-lead">❄Ӈавна халядаваʼ манзая саць тоенавы. Хадабада халэдоʼ ёртяʼʼ яʼ мятʼ пэрмыдоʼ. Ӈотаӈоʼʼ таняна халя ни вомдʼʼ.Паднана нява» Няръяна Нгэрм — старейшая газета Ямала юнмʼ ӈэдарась.</div><p>Тарця яʼ мядʼʼ Яʼ мал янаʼʼ тиӈгэвна мале ӈока хардахана танявыʼʼ. Ила несэймаʼ серʼ едэй ӈамгэриʼʼ ӈадимяʼʼ. Луцаʼ холодильникʼʼ, ханибцеӈгода камераʼʼ халямʼ, ӈамзамʼ ӈобʼʼ сярʼ мэвахана сянзибтембидоʼ.</p><p>Тасуʼʼ явʼ няна ӈэда Хальмерʼʼ Седе хардахана яʼ мядмʼ музейӈэ сертавэдоʼ. «Музей вечной мерзлоты» нюбеʼʼӈа. Тикы Тазовской районной краеведческой музейʼ пеляӈэ тара.</p><p>Ӈылека Тецьдаʼ музейхана экспонатдоʼ салабахад сертавыʼʼ. Хусувэй тарця ӈамгэриʼʼ сэвхана ёльце маниебцёʼʼ. Ненэйвана хамзакабтадаʼʼ: тетитана хан, мядʼ хэвхана нунахаʼ Сихиртя пирибця няби Сэрʼʼ Тадебя, салаба аквариум, поӈгамʼ нэкалпада ёртя. Тикыʼ хавна салабахат сертавы ханедиʼʼ сидяӈгʼʼ таняʼʼ.</p><p>Сяхариʼ Хальмерʼʼ Седенʼ тэвʼʼбананда Ӈылека Тецьдаʼ музеймʼ манэʼʼпата тара. Ихинда поя хаʼʼмаӈгу! 💨❄☃☃</p><p></p>

Ӈылека Тецьдаʼ музей

<div class="content-lead">«Верхне — Пуровский» совхоз’ чонь мякна ватапëчита» хыльмику» дет патаԓ — товарный знак «Ямальский соболь» няамӈаш. Татнеԓьняӈ хыльмикута коп» совхоз’ чикиманта мичиԓпëтдята. Таԓкахана хыльмику» хампԓяӈк’дяӈкня поӈ чета ватапёнԓдятоньш.</div><p>Таԓкахай совхоз’ чонь мякна непоӈ, кынԓаш чепьмантуӈ неԓьня, хыльмикатоӈ чет дëнаԓ ӈокаш. Четаӈ ӈуп дёнаԓкат ва’та шеэв дюԓ халаку» ватапи», ӈыдитоӈ кыԓамайтуӈ. Чики» халакутоӈ таӈок по» дямпан чешча дяхана диԓе» манԓе тохоӈа». Куԓкаԓи вайма нумкна ништут кыниԓи. Чешчахана кыниԓемантуӈ тайхана, хыльмикатуӈ диԓишат мято» тонԓхана хапхадя хомана хынԓуԓьштутуӈ. </p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/910aa6db-e85.webp" style="width:100%" height="1061" width="1887"/><div class="content-image_child">Фото: vk.com/nn.yanao</div></div><p>Анастасия Айваседо шитчет’дяӈкня похот ӈука поӈ чонь» мякна мансԓаӈа. Непоӈ хомана мансԓаманта деэмня шита зверофермаӈ бригадирӈя мэӈаш. Маньшту хыльмикатоӈ шича мэмаӈ ӈамԓаштутуӈ. Халакутуӈ ӈамаԓ витаминхана тахаԓаштутуӈ, таԓям хыльмикатоӈ деняԓ ништу» канэԓ, коптуӈ хома ӈяшту». </p><p>Халакутуӈ копы» наӈича каԓват няӈа выставкахана миԓташтутуӈ. Чикехет кадючетоӈ швейный фабрикаха» ӈайтапташтутуӈ таньняна шуба паныӈяш хятмантуӈ мэт. Совхоз’ тэта Надир Гаджиев маньшту, маня» халаку”на копа» мыдю», таԓитуӈ дёԓя». </p><p>Таԓям Пюԓ дяхана вачумы хыльмику» копы» таԓьшан ха᾿та ваташипёй тэмташтутуӈ. Совхозхана хыльмик копахаты куԓкаԓи» паныдю» хайташту», шомя, ӈопа — таԓьш шеԓташту». </p><p>Чикитоӈ каԓьтуӈ лапкахататуӈ мичиԓпёштутуӈ. Четаӈ товарный знак «Ямальский соболь» няаммахататоӈ совхозхана шеԓтамайтуӈ ӈамыкутоӈ неньшаԓмана чикимантуӈ тэмтаԓаштондятуӈ. Халакутуӈ копа» хома ӈаймя, хыльмикатуӈ хомана, дечашипёй вачутама», чонь мякна мансԓанна”хат ӈа. Пытоӈ пон мансдямтоӈ хомана минԓештутуӈ». Хыльмику» падиԓта» ӈуп’ вин камоԓьш мансԓашту».</p><p></p><p>Лариса Айваседо патмы, таттама пыта таттамыта</p>

Деты патаԓ няамӈа

не используйте

<div class="content-lead">Яхананаʼʼ манзаидоʼ сававна теневанаʼʼ хибярихиʼʼ на сава ӈэсетыʼʼ. Красной ӈэсыхына ӈопойдоʼ Надежда Николаевна Выучейской, маняʼʼ янаʼʼ тер, Ӈарка выӈгана соявы некоця.</div><p>Нисяда, небяда илевандиʼ ямбанʼ тэхэʼʼ на манзаравэхэнзь. Небяда — Вера Павловна Ледкова, мядʼ пэртяӈэ таравысь.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/2727ca1f-abe.webp" style="width:100%" height="735" width="1307"/><div class="content-image_child">Фото: vk.com/nn.yanao</div></div><p>– Небявʼ , нисявʼ хойхана мюсерӈаханзь, маняʼʼ , ӈацекэӈэ, интернатхана илеваць, Красной ӈэсыхы школахана тоходанаваць. Таʼ небянанаʼʼ , нисянанаʼʼ нядабасетываʼʼ , таремʼ хойʼ илмʼ торомдамбиваць, — ӈацекы ӈэвы подаʼ Надежда Николаевна тензебтесь. – Небянʼ хэвхана мядʼ манзаи пэрцетыдмʼ. Пениʼʼ , хобʼʼ напась сиʼʼ ми тохоламбись, мядʼ еяʼʼ сэдыба нядаӈгосетыдмʼ.</p><p>Школами ёльцеʼʼ махаданиʼ мань хаюпа хаядамзь. Тикыʼ пуд вэсакони Осип Егорович Выучейскойʼ няʼ Варандейской хойхана мюсерӈанинзь. Вэсакоми тедаʼ хойхана мэ, «Ерв» СПКа нюртей ӈэсыхына манзара.</p><p>Надежда Николаевна тедаʼ хардахана иле, мале ӈахакуд хойхана мюсерма илевамда хаедась, Краснойхана иле.</p><p>– Нюкциниʼ нюдяко ӈэваʼ мальӈгана хариʼʼ хардаваʼʼ яӈгусь, небяни мякана няхарʼʼ нюкциниʼ ня сыʼʼ ӈадёсетываʼʼ. Поʼ тяхана хардадами таць, нюниʼʼ мале ӈармаʼʼ , малʼ мякдандоʼ хаяць, — вадамда нерняʼ лаханась нявʼ минреда. — Ӈаркаюмʼ хасава нюмиʼ зоотехникӈэ «Ервхана» манзара. Павел — нюдякомиʼ НАЭТхана тоходана, пыда повар-кондитер ӈэӈгу. Не нюмиʼ Юлия Няръяна маркана педколледжхана тоходана, системный администраторӈэ манзараванда. Тедаʼ хардахананʼ ӈопойӈэ иледмʼ , нюниʼʼ мякандоʼ ӈатесетыдмʼ , хамякось ядабтамбасетын. Ӈобкана маʼʼ лабнанаʼʼ сейми маймбасеты…</p><p>Сэдорава мякана</p><p>– Нердеʼ сэдоранаӈэʼ тарадамзь, ервотаӈэʼ тетимдей поʼ манзарадмʼ. Маньʼ хэвхананиʼ тюкохона Виктория Петровна Вылка, Елена Ивановна Вылка, Октябрина Витальевна Выучейской манзараʼʼ , — Надежда Николаевна мась. — Хурка манзаи сертабиваʼʼ ? Хуркари тэхэʼʼ на мэнаʼʼ хибярихиʼʼ на тарана ӈавори сэдыбиваʼʼ : пиваʼʼ , тобакʼʼ , мальцяʼʼ , савакʼʼ , мальцяʼʼ таӈгаʼʼ ӈэдакыʼʼ , либтадʼʼ , парасинʼʼ еяʼʼ. Неняӈгʼʼ ёльцяӈгана мякана есерʼʼ тарасеты, есерʼʼ сэдабасетываʼʼ.</p><p>– Хойхана несьдаʼʼ хасаваʼʼ ӈокаʼʼ , пыдоʼ нямнандоʼ ӈаниʼʼ ибедорцетываʼʼ. Нянандоʼ тарана ӈавори ӈаниʼ сэдыбасетываʼʼ , — Надежда мась. — Мань тюконʼ манзараванзь тобнаниʼ , ӈока тадрадʼʼ яӈгосеты. Мальцяʼʼ , тобакʼʼ нисетываʼʼ сэдыбюʼʼ. Тыбэртяʼʼ ӈодʼʼ ненэциеʼʼ ембдяродоʼ нисетыʼʼ мэсʼʼ. Пудана самляӈг похона ӈаниʼ серʼ сюрхалъйʼʼ : хибяриʼʼ хартоʼ ембдяродоʼ мэць харвабцодоʼ ӈадимя. Паской, сава, иба, — вадамда нерняʼ Надежда минреда. Хобахад сэдвы ембдярʼʼ , лавкахана тэмдавы ембдярʼʼ тоʼʼ олха вуниʼʼ ӈаʼʼ. Мальцямʼ мэць нин ханьтаӈгуʼʼ.</p><p>– Сидя поʼ тяхана сэдоралаваʼ мякнандо сувенир сертабада ненэцямаʼʼ ӈадимясь. Тикы ӈудаʼ теркоци турта мядондаʼʼ сававна тэмдабасетыдоʼ , — мелʼʼ няваʼʼ вадеʼʼ ӈада. — Маняʼʼ сэдвыʼʼ манзаинаʼʼ маниебʼʼ нанаʼʼ ихинанаʼʼ сава ӈэсеты. Паны, пиби, хусувэй сэдъяваʼʼ ихид пэрцетываʼʼ. Ӈадьбятоʼ янаʼʼ терхаʼʼ маймбабцомʼ тэврамбиʼʼ.</p><p>Автор: Юлия Талееваʼ падвы</p>

Ӈарка я юн

Pulse.Mail

Яндекс.Дзен

Google.News

Яндекс.Новости

<div class="content-lead">Тикы яляʼ Ямальской районхы Сюнай-Саляʼ хардахана ӈулиʼʼ сенасялмась. Пивня ядэрта вэнекохорт яӈгусь. Тэри ханяӈы харадʼ махалэйʼ нимня трубытоʼ мюй якэридоʼ путрась. Ханяʼ тарця ӈаʼʼ.</div><p>Хэвы сиʼʼив яляхана Ямальской районхы нюдяко хардаʼʼмна ёльце тарана сермʼ минрець. «Ямал- нюʼʼнаʼʼ я!» ассоциацияʼ ӈэвахана мэна Эдуард Яунгад «Выʼ сей» ансамбльхана хыноти ненэй ненэцяʼ нида маябтаванзь танямна ӈэдалёлтамбись.</p><p>Пыдоʼ мале танякуна Тазовской, Пуровской районвана таремʼ ӈэдалёрӈаць. Тарцямʼ манэсоʼʼмахадандоʼ Ямальской районʼ терʼʼ нидоʼ ӈаниʼ хаʼʼмыдоʼ. Сёётэй нинаʼʼ ӈэдалёрмамдоʼ ансамбльндоʼ 20 поʼʼ няюʼ минредоʼ.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/a3bf40d7-82f.webp" style="width:100%" height="712" width="1266"/><div class="content-image_child">Фото: vk.com/nn.yanao</div></div><p>Тедаʼ ӈэдалавандоʼ мальӈгана нюртеʼʼэ Панаевск харданʼ нултадонзь. Невхы сётоʼ хавна едэй сёёʼʼ, Татьяна Нюдихасововнаʼ Лар няби Елена Хабиевна Уфимцеваʼ — попурри «Нув’сармик хынобц», едэй трабцоʼʼ — Яв’ хамба», «Мюсева» манэʼʼӈаць. Сёдоʼ малʼ ненэй вадавна мэʼʼэйдонзь.</p><p>Концертанʼ инзелеваʼ няюʼ есямʼ салда тарась. Таремʼ ӈодʼʼ тикада хибяхартмʼ нись таблаʼʼ. Хусувэй хардахана няндоʼ инзелеванзь туртаʼʼ ӈокаць. Пушкинской картамʼ мэць ӈаниʼ тэмдорць пирӈадонзь. Лохоʼʼ панʼʼӈаць.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/03a48821-a19.webp" style="width:100%" height="720" width="1280"/><div class="content-image_child">Фото: vk.com/nn.yanao</div></div><p>Сюнай — Саляхана ӈодʼʼ культурандоʼ мяд ӈаниʼ ӈулиʼʼ панӈась. Зинаида Айбаевна Худи маʼʼнисяв, маняʼʼ ӈэсываʼʼ ӈаʼʼи яхана ӈа, ӈадьбята нянаʼʼ хэлиʼʼ тэворта яӈгуʼʼ. «Выʼ сей» ансамльʼ терʼʼ товамʼ ӈахана намдаваць, ӈадьбянаʼʼ ёльце ӈатенаваць. Маняʼʼ нянанаʼʼ ӈулиʼʼ нюрцьмʼ. Харданаʼʼ терʼʼ малʼ тоць. Нянаʼʼ турти пилиʼʼ савуʼʼянаʼʼ.</p><p>«Выʼ сей» ансамбльхана хынотаʼʼ нидоʼ намдмахадандоʼ Сюнай Саляʼ харадʼ помна ненэцяʼʼ вэрналыдаць. Хусэвэдоʼ ихинянда тамна сёхоʼʼ инзеленарахась.</p><p>Тедаʼ таремʼ ӈэдалёроʼʼмамдоʼ тедариʼ ёльцедоʼ. Тадриʼ ӈаниʼ ханяриʼ нэкалтадоʼ.</p><p>Автор: А. Салиндерʼ падвы</p>

Сёёдоʼ сэрер лядпиʼ

<div class="content-lead">Шаӈок каԓи» катаметуӈ патԓотоӈ манԓе мимытуӈ. Пюԓ дяхана непой похона традиционное рыболовстваӈ дет кашаԓи дюԓ неша» квотатоӈ патмай» — детхятун каԓятатуӈ катамантуӈ мэты.</div><p>Ӈопшеԓы выӈкна диԓина» нешаӈи» мат’ дю» хампԓяӈк тонна ӈок каԓям детхятоӈ катамай». Каԓи» катамаӈ дет ӈайта квотаӈ патԓу пытыпёма –потахана тадяӈайта шеԓ. Ԓусан патаԓкана традиционное рыболовстваӈ дет тонԓюта — ненэй неша», капи», вахандя капи».</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/4755d11d-73c.webp" style="width:100%" height="377" width="670"/><div class="content-image_child">Фото: vk.com/nn.yanao</div></div><p>Таԓьша ӈяпта ӈотнан пытуӈ ӈотнаӈ хямдет ӈукамана каԓям ништу ката». Ӈупчики дяку», токуши» ԓэтпёмаӈ дет тасԓамы» тапяку» нётаматуӈ таԓа. Выӈкна диԓина» неша» мятутуӈ кявхана ӈайта дякохона, токушахана каԓиташту». Чуки похона Пюԓ дяхана ӈайта Неԓм’ чеԓ» нешади» дет тонԓюта управленихина мансԓанна» выӈкна диԓина» нешаӈкат манԓе дюԓкат ва᾿та мат заявкам няамӈаш» –таӈок неша» каԓитуӈ патаԓ патӈаш». Квотетуӈ патаԓ Хаԓяӈкаԓтыхит топ, чикиминхантуӈ нешаде» конԓандятуӈ. Таԓьша патаԓ няаммахататоӈ выӈкна диԓина неша» шан ниш пин каԓиташтоны.</p><p>Лариса Айваседо патмы</p>

Каԓитуӈ патԓу ӈэта”

<div class="content-lead">Тюку поʼʼ маняʼʼ яхананаʼʼ невхы иринатоʼ илаʼ саирмʼ нёданаʼʼ сава юнмʼ намдаць. Ензяʼ терʼʼ тарця мунмʼ намдаʼʼмахадандоʼ ханяӈыдоʼ маидаць.</div><p>Ӈэрмʼ терʼʼ ненэцяʼʼ няʼʼмарпада есяʼʼ нядма ӈокамдавыдоʼ. Тикы серʼ еʼʼэмня Красноярской крайхана законмʼ несэймдавэдоʼ. Тюку поʼ яхана 237 млн. есяʼʼ нядма ӈэрмʼ терʼʼ еʼʼэмня таславы. Тикы есяʼʼ, няхарʼʼ районавана таславыʼʼ, Таймырʼ таддикад тёняӈы Эвенкияʼ няби Туруханскʼ районхаʼʼ помна тяртыдоʼ.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/2ff765dc-ef2.webp" style="width:100%" height="443" width="788"/><div class="content-image_child">Фото: vk.com/nn.yanao</div></div><p>Ты пэртяʼʼ, халяданаʼʼ, ханенаʼʼ няхататоʼ няʼʼмарпада есядоʼ ӈокамбой. Халямʼ пэртяʼʼ, ханенаʼʼ сидндет ёнаркад вата есям няʼʼмарпаӈгуʼʼ, ты пэртя нядмадоʼ ӈобʼʼ ёнарʼʼ пирувна ӈока ӈэӈгу. Тедаʼ ненэцяʼʼ падродоʼ сертабиʼʼ.</p><p>Ӈэрмʼ яʼʼ серо минрена Людмила Магомедова, Заксобранияʼ манзаранаʼʼ вадавна, тарця есяʼ нядма хой иламʼ мэтахана саць тара. Хусувэй поʼʼ тикы сероʼʼ нямна депутатʼʼ маʼʼлаӈголава мэӈаʼʼ, таслаӈгурӈаʼʼ.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/52a79eb6-090.webp" style="width:100%" height="444" width="789"/><div class="content-image_child">Фото: vk.com/nn.yanao</div></div><p>Масиʼʼ ӈамгэʼ мянувна вымна мюсертаʼʼ нинаʼʼ иландоʼ сибёмда.</p><p>Е. Ямкина падвы</p>

Ӈэрм терʼʼ нядма ӈокамдавыдоʼ

<div class="content-lead">Вяԓкуԓоԓяш», хамуԓяш», шуԓьвиԓяш», тупкам модюпишь». Пиԓи нюӈк, нэхэта» ӈашки» мянаԓмантуӈ мэт ӈопт ӈомаш». Таԓкахана Северное многоборьеӈ дет тонԓюта Кубок Пуровского района мэӈаш».</div><p>Шитчет дюкат ва’та спортсмен мянаԓмантуӈ мэты тоӈаш». Таԓкахат диԓина» спортсмену» камна Самбуԓкахат, Каԓпюԓкат, Губкинскийхат мэна» тадямэӈаш». Мянаԓмантуӈ мэты Муравленкахана, Тюменьхана тохоԓкота» ӈашки» тоӈаш». Пытатуӈ хампԓяӈк Северное многоборьен видхана» конуԓпёши спортсмены» няхаԓ дяԓяӈ мянаԓяш». Чики спорт понанта нешади» дилхат ӈычимы. Таԓям выӈкат тохоԓкош томы» ӈашкеэ» таньше шанакомам хашаӈоӈа». Кукят чуки спортны каԓьтуӈ вимнянтуӈ томы», кукят шичитуӈ тохоԓампюта» нетуӈ няӈтуӈ мунумахат северный многоборьеӈ дет тохоԓко чепьмай».</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/c111fe4d-dbb.webp" style="width:100%" height="431" width="767"/><div class="content-image_child"></div></div><p>Неԓьчеэй няԓяӈк паӈк вяԓкуԓпёшь мянаԓяш». Каса» ӈашки» поӈкна не ӈашки» вяԓуԓоԓяш». По”омнатуӈ тасԓайтоньш, кимя шан’кун дян патаԓмы няԓяӈпанк вяԓкуԓоԓмам. Тупкам ӈятпёшь», пям няампёшь шуԓьвиԓьш ӈупчики пихиня мянаԓяш». Ха’та меԓьшахана тупка, шетшапта ӈотнаӈ, куптаӈ монана ниӈа. Ӈашкиуде» вяԓтуӈ мэӈаш», чешчам ниш намтоԓ мянаԓяш». Пям няампёшь шуԓьвиԓьш» ӈуп, шича, няхаԓ километран дёԓьшат шуԓьвиԓяш». Мянаԓьш шанакомантуӈ тахана шичитуӈ тохоԓампюта» тренерутоӈ пон кявханатуӈ мэӈаш». Кукямт нята таԓа, кукямт ватахана тапаташ таԓа. Таԓьша соревнованихина неԓьчеэй мянаԓьш шанакомантуӈ мэт томы» ӈашкиуде» тэтнашту».</p><p>Няхаԓ хамхана хамоԓьш, кану» хамуԓпёшь «Геолог» нимита культурно- спортивный комплексхана мянаԓяш». Няхаԓ хамхана дю» ӈупкайван ӈамтамы» кану» хамуԓпишь». Ӈашкиуде» хомана нюӈкмана мянаԓяш», каса» ӈашки» поӈкна не» ӈашкиивдехеԓт чепиԓяш». Таньше шанакоши кукиты тамна нючауди ӈяш тохошту», таԓям четаӈ нюӈкмана хамуԓяш», вяԓкуԓоԓяш», шуԓьвиԓяш». Выӈкна диԓимы» ӈашки» вяԓкуԓоԓмам ни᾿дехеԓа», кану» нимня хомана хамоԓьшту». Куптат шанакота» таԓям мянаԓмам хомана каматымпитуӈ.</p><p>Мянаԓьш хитамахататоӈ хомана шанакомы», ӈайвахай мести» канамы ӈашки» тотуӈ патԓу» диплому» няамӈаш», медалю». Ӈокна мянаԓмэхэты» няхамты местам Каԓпюԓкат мэна» канаӈатуӈ. Нимимты местан Таԓкаӈ чеԓ нимидём каманда каамдят. Ӈайвахай местам Самбуԓкахат мэна команда канаӈата. Хомана мянаԓмы» спортсмены» навэт ӈаԓка соревнованихии кайны», таняна мянаԓмантуӈ мэт.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/a93af67d-6db.webp" style="width:100%" height="538" width="957"/><div class="content-image_child"></div></div><p>Лариса Айваседо патмы. Татма пыта таттамыта</p>

Няхаԓ дяԓяӈ мянаԓя”

<div class="content-lead">Лимбяʼ ирыʼ 25 яляхана тохолкода илебей ненэциеʼʼ едʼ таславы хэбидя ялямʼ ядабтамбиваць. Маняʼʼ Салехардахана колледжхана мэнинаʼʼ ӈокадоʼ выӈгад ты пэртяʼʼ ӈэсыхыд товыʼʼ. Тюкуʼ няваʼʼ ӈодʼʼ ӈобтикы ты пэртяʼ хасаваʼ ню. Яр Ярослав «Оленевод-механизаторӈэ» нябимдей по тохолку. Хахаяда яля ниниʼ пихиняʼ торомдэйнинзь. Помнаниʼ мале понʼ лаханакурӈанизь. Нями таремʼ вадамда пядась.</div><p>— Мань нябимбей по тыʼʼ лекараӈэ тохолкуртиʼʼ техникумхана тохолкурӈадмʼ. Ӈавнани тамна тарця мэкад манзая танявахад ехэрадамзь. Школаниʼ пуд ӈаниʼ яʼ яӈгова еʼʼэмня тюконʼ тодамзь. Ихинани мадамзь тыʼʼ ядхана вадёвэӈэ ӈамгэ едэймʼ намда пиртадмʼ? Тарця нивы ӈаʼʼ. Тюкохона хуркари мэкад ӈавэ вадеʼʼӈаʼʼ. Нянани сидя юʼʼ илебей ненэцяʼʼ тохолкуʼʼ. Поӈгананаʼʼ ӈобʼʼ пирибцяваʼʼ танясь, ӈобʼʼ луцаʼ ӈацекэваʼʼ. Небоʼ школанаʼʼ программамʼ, тедаʼ мале манзаяхананаʼʼ тараванди тохоламба пяваць.</p><p>Малʼ ӈэбʼʼнаʼʼ вареваʼʼ мэʼʼӈаваʼʼ. Ниниʼʼ тодо районхат ӈаʼʼ, ты пэртиʼʼ нюʼʼ. Ваднанда тыʼ илаӈгад перена яхана манзара пиртаваʼʼ. Хабартавахана няданзюртаваʼʼ, ӈэсыхына малкодаваʼʼ, мирдаӈгурмаʼ серкана ӈаниʼ мэсь ниваʼʼ яʼʼмаӈгуʼʼ, тыʼʼ лекарахаʼʼна, яӈганаваʼ ёльцяӈгана ӈэвкоӈэ тараӈгуваʼʼ.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/491826f2-288.webp" style="width:100%" height="630" width="1121"/><div class="content-image_child">Фото: Марина Яр</div></div><h2>Ӈарка некархаваʼʼ</h2><p>Тедаʼ группанаʼʼ терӈэ ненэй ненэцяʼ няваʼʼ Руслан Викторович Худи минре. Ханяӈэхэна мунʼ мянава нинякэваʼʼ ӈаʼʼ, няваʼʼ нянанаʼʼ ӈулиʼʼ сава ӈэсеты. Лаханакурпата, табедамбабата нюдя нядревʼ тидхалембасеты. Ихиня тарця ӈарка няʼ танява ӈулиʼʼ пои. Тарабата харʼʼнаʼʼ мэбʼʼнаʼʼ сиднаʼʼ тэдорта, вэвахад хэӈгаханда сюрта. Ӈарка некархаваʼʼ.</p><p>Тадриʼ тохолкурʼʼманаʼʼ ирманя манзаяваʼʼ хорпаӈгуваʼʼ. Руслан Викторович маʼʼнисяв, ты пэртя ӈэсыхыʼʼ практикаваʼʼ мэтаваʼʼ. Хорʼʼ ирыхыд — лимбяʼ ирыʼ ӈэсондʼ таняна мэӈгуваʼʼ. Ненэсяри ӈодʼʼ тохоламбадинаʼʼ хойʼ илаӈгана ӈулиʼʼ тарана ӈэвыʼʼ. Нюртеʼʼэ мадамзь сиднаʼʼ тэхэна малко тохоламбаӈгодакыʼʼ, тедаʼ тарця нивы ӈаʼʼ. Ӈамгэʼ тоʼʼолха малкоʼ вэнекоʼʼ танявамʼ, ненэйвана лампʼ лэё масабʼʼтамбада — генератор, мерета еся «Буран», квадроцикл мэць тохоламбиʼʼ.Тикыʼʼ тыʼ илаӈгана ӈулиʼʼ тараʼʼ. Техникумхана тохолкованаʼʼ няюʼ есямʼ ниваʼʼ салдамбюʼʼ, сиднаʼʼ ӈавламбиʼʼ, ембапиʼʼ.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/2306feee-653.webp" style="width:100%" height="640" width="1139"/><div class="content-image_child">Фото: Марина Яр</div></div><h2>Теневабцоʼʼ — тарана серʼʼ</h2><p>Техникумхана мэва хавна библиотекахат книгадами хосаясетыдмʼ. Тикы сермʼ мэнев. Сёбарʼʼ сянакубцʼʼ харвобтадмʼ. Илаӈгы ненэцие ниниʼʼ организациянʼ ядэрцетыдмʼ. Нисяни телефонувна лаханасетыдмʼ, нюртеʼʼэ тытоʼ хурка ӈэвамʼ, мядонаʼʼ ханяна мярвамʼ хонрамбасетыдмʼ. Ӈарка пэвдей ирыхына илаӈгы ненэциеʼʼ форум ӈэва мальӈгана няданзюртаӈэ тарадамзь. Тодо ӈэрм яхат товыʼʼ няхатани ӈока хибямʼ торомтадамзь.</p><p>Мань тюкоми ёльцеʼʼмяхадани тамна тяхаʼ хэванʼ харвадмʼ. Илаӈгана университетхана тохолко сероʼʼӈа. Тыʼ пэртянʼ ӈэхэртабатʼ, теневабцоʼʼ — тарана серʼʼ.</p><p>Тодо янʼ хэвани нерняʼ Ярослав нюрцьбямда таремʼ мась:</p><p>— Тюку таʼ неками, хойхана мэна ниниʼʼ малко тидхалембаӈгудмʼ.</p>

Немаʼ юдэхэʼʼна тыни маниедмʼ

<div class="content-lead">Ӈобʼʼ сава яляʼ нёʼ сивна Елена Николаевна Окотэтто падкоцямʼ няʼʼамба ӈадимя. Ӈарка нябаковаʼʼ харта нямбара ӈэсь, минханда лаханако пэйʼʼ. Пихий нувоʼʼ, пудана юн вадеʼʼла. Ненэй неʼʼ лахарёʼʼ ямб ӈэсетыʼʼ. Хэванда нерняʼ падкоцянда мюдʼ тола матʼʼ книгамʼ ӈадимде. Ма: «Тюкуда нянандаʼʼ манзаяхананда тараӈгуʼʼ, малʼ ненэй вадавна падвыʼʼ. Нядʼʼмаданда мэидаʼʼ»!</div><p>Нюртеʼʼэ тэри ӈобʼʼ сэвхана манэʼʼян. Пунаʼ сававна таслаʼʼ, ненэй вадаханаʼʼ ӈулиʼʼ таранаʼʼ ӈэвыʼʼ. Таремʼ книгы нямʼʼмахаданаʼʼ редакцияхананаʼʼ яляʼ няюʼ ӈэда иӈутʼ хаʼʼмываць. Небоʼ «Няръяна Ӈэрм» ненэй ненэцяӈэ редакцияхананаʼʼ акциямʼ серта таславаць. Тикыʼ тальняюʼ саць ӈарка тарана ненадо сермʼ пяваць. Ненэй вадавна падвы книгы маʼʼламба пяваць. Тикынаʼʼ ханярид тэврамбинаʼʼ. Ненэйвана тёняӈы Ензяʼ няд паднана нянаʼʼ, Любовь Прокопьевна Неняӈгʼ манзаяʼʼ яӈгуць. Тарцядаваʼʼ пюсь Носко харданʼ ӈэдалёрӈаваць. Танядʼ ӈока ненэй вадавна падвыʼʼ книгамʼ тэвраваць. Школандо ервʼ Виктория Ивановна Земцова акцияхананаʼʼ сиднаʼʼ ӈулиʼʼ сававна нядась.</p><div class="content-new-image"><img alt="pic" src="https://257824.selcdn.ru/yamalnews/d79f5c97-94d.webp" style="width:100%" height="720" width="1280"/><div class="content-image_child">Фото: Марина Яр</div></div><p>Сельбяʼ няна Салехардахана ӈаниʼ ӈобʼʼ пачо няваʼʼ Сергей Валентинович Худи лаханась. Пыда маʼʼнисяв, сяӈок тара малʼ ханэйдаʼʼ. Нянанда тамнаʼ сававна лэтраӈгудаʼʼ. Тикыʼ няхаданаʼʼ хуркари маӈгʼʼ, невхы похоʼʼна ӈадибермыʼʼ книгыʼʼ ховаць. Сергей Валентиновичʼ мякад лабтэйʼʼмана падро тэврамбинаць. Пыда няданда ӈобтикы хуркари ехэрана книгы ховаць. Тарця пачо нинаʼʼ нядмяць редакцияхананаʼʼ библиотекадваʼʼ маʼʼлаваʼʼ.</p><p>Тюку яляʼ пиркана няхарʼʼ юркад вата книгамʼ маʼʼлавэваʼʼ. Пыдараʼʼ ӈодʼʼ мяканандаʼʼ ӈамгэри ниня тарана ненэй вадавна ӈэда книганда танябʼʼ, «Няръяна Ӈэрм» редакциянʼ тэврараʼʼмаʼʼ. Таремʼ ӈобкана ненэй вадаваʼʼ лэтраӈгуваʼʼ.</p>

Няръяна Ӈэрм