обновлено: 05:12, 13 декабря 2024
Няръяна Ӈэрм
Вадам’ лэтрамбава мяд’ терхат пере
Ӈэрм’ терӈэ тэнзана’’ хуркари’’. Толырманана’’ ӈобтикы яӈгава’’. Ханяӈына’’ ӈули’’ тянё’’. Ӈанина’’ ӈокамбоярка’’. Маня’’ мал’’ луци’’ поӈгана илева’’. Янамбовна хар’’на’’ вадина’’ е’’эйӈэ луца вадам’ мэ’’лава’’. Неноховавна хардаха’’на, ӈарка’’ марка’’на иленаӈэ тарцява’’. Ӈацекына’’ харто’ вадамдо’ ехэрадо’.
«Ӈамгэм’ вэнзер’ сертабива’’? Ханзер’’ нюна’’ тохолаӈгуна’’», — тэри васар’’ӈава’’. Ихинани ӈока нина’’ тюку’ тотрев’ ибедорпато’, саць вэва серт’ нива’’ ха’’ам’’, иринана’’ ила’ саирм’ тамна нива’’ юраӈгу’’. Тандаярка Санкт-Петербург маркана тарем’ вадамдо’ лэтраван’ харвана’’ ӈобт’ ма’’люрӈаць. Дом национальностей нюбета мякана лаханакурӈаць. Ханяӈыдо’ индо’ ядэрабцо интернет’ мутравна мэ’’эйдонзь. Учёной’’, ӈацекы тохоламбада’’, институтхана’’на тохолкода’’, сёётэй ненэця’’ помнандо’ сава’’ и’’ ӈу хомбиць.
Хубта яхана мэнаӈэ няндо’ инзеле ӈобтикы пирӈаваць. Хэвханандо’ мэнадарев’ интернет’ сер’ намдоръянаць. Дальний Восток’ няд Василий Харитонов лаханась. Пыда школахана ӈацекы тохоламби. Урокаханата вадам’ ехэрана’’ нанайской вадавна вахалӈга’’. Харто’ тэнзадо’ — нанаец’’. Сидто’ тохоламбададо’ — луца. Нюдя ӈэдахандо’ нянандо’ манзара. Луца’ вадам’ ехэранадарев’ нянандо’ етри’ нанайской вадавна лаханакурӈа. Тикы’ хавна ӈани’ едэй табеком’ ваде’’ӈась:
— Ханяӈэхэна мале ӈармы’’, вадамдо’ теневана’’ ненэцие хомбасетыдм’. Пыдо’ харто’ вадавнандо’ ӈока по’’ ямбан’ нивы’’ лаханакур’’. Тевабцудо’ сёнзито’ мюня хонёдарха’’. Мань ӈопой тарця нями таня. Нанайской вадам’ тохоламбавани мальӈгана етри’ сита хонрамбасетыдм’. Нерде’ луца вадавна табекосеты. Тадри’ ирината вадавна лахана пэй’’. Няданда ёльце ӈока ехэранам’ намдадамзь. Теда’ манзаяханани няд’’маӈэ мэ’’ӈав. Ӈацекыни’’ няданда ӈобтикы тохолкурӈа, тэри ӈобкана мэвана’’ сер’ теневабцудо’ мэйрамби’’, ехэрана’’ вади намдорӈа’’, тикыдо’ ихито’ ха’’морӈа’’.
Чукоткахад Лариса Выквыргтыргыргына лаханась:
— Нюни’’ ню’’ тет вада’ поӈгана иле’’. Небядо’ луца вадам’ мэ’’ӈа. Нисяханандо’ английскойхана лахана’’. Ӈарка хададо’ эскимосскойм’ тенева. Мань тэнзувнани чукчадм’. Ӈадьбято’ нядни невхы иринани сё намдасеты’’. Сямянхат нюдякоцяхани нюкубц мэцетыдм’. Ханяӈэхэна сянакултамбасетын. Ненадо табекоми ти: «Нядни невхы иринани’’ вадарим’ намдорӈая’’». Ханя саӈговос’’: хэвханана’’ мэна’’ нина’’ луца вадам’ мэс’’ ни’’им’’.
«Ханзер’’ хой’ тер’’, харад’ тер’’ вадамдо’ лэтрамбидо’» — тарем’ Сёяха’ няд Меретя Григорьевна Тусида лахарёмда пядась. «Тохоламбада’’ ӈацекыни’’ ӈокамбой пелядо’ — вы’ тер’’. Нисянадо’ — ты пэртя’’. Помнандо’ пили’’ харто’ вадаримдо’ мэ’’ӈа’’.
Хаданадо’, иринадо’ хэвханандо’ мэ’’. Нядандо’ невхы’’ сё, лаханако намдорӈа’’. Пыдо’ сидто’ няд’’маӈэ мэцетыва’’. Тараванда мальӈгана нядандо’ хонаркосетыва’’. Хардаха’’на илена’’ нина’’ ненэй вадамдо’ етри’ нидо’ мэс’’. Ӈацекыдо’ тикы’ е’’эмня луца вадаривна лахана’’. Ӈадьбяна’’ школахана тохоламбина’’. Небянадо’ ӈобтикы табедамбина’’. Тоенана манзаява’’ ӈобкана минрева’’.
Некоча Степановна Окотэтто инзелена’’ ненэцяӈг’’ «Неко нядаӈгодакоця» проектм’ ӈадимдесь. Нюдя ӈацекы тохоламбада’’ е’’эмня сертавэда. Маси’’ сяхари’ манзаямда книгаӈэ манэтава’’.
Ӈэрм’ тер’’ институтхана тохолкода’’ студент’’ нито’ помна хонарковы’’: «Ханзер’’ вадина’’ лэтра пиртына’’?» Ӈоб’’ сер’ таславэдо’: «Хусувэй ненэць’ харта инда сер’ илаӈгананда ваданда таравам’ хамедаванда пуд нерня’ ӈэӈгу. Табекодамда пюрць ӈарка няхата лаханаӈгу».
Тарем’ тодо’’ тэнз’’ Россия’ тер’’ харто’ вадито’ лэтрава’ нямна ибедорӈаць.
Галина Окотэтто’ падвы
